é¦™æ¸¯æ–‡åŒ¯å ±(bà o)訊 é‡å°(duì)美國(guó)總統(tÇ’ng)特朗普的關(guÄn)稅政ç–,æ盟委員會(huì)主å¸é¦®å¾·èŠæ©å‘¨äºŒï¼ˆ4月1日)在ææ´²è°æœƒ(huì)大會(huì)æå‡ºè¼ƒå®Œæ•´çš„ç«‹å ´(chÇŽng)å’Œç–略,強(qiáng)調(dià o)æ盟為全çƒæœ€å¤§å–®ä¸€å¸‚å ´(chÇŽng),有實(shÃ)力å擊,但在準(zhÇ”n)備好åæ“Šçš„åŒæ™‚(shÃ),將以å”(xié)商為優(yÅu)å…ˆï¼Œä¸¦åŠ é€Ÿåˆ†æ•£è²¿(mà o)æ˜“å¸‚å ´(chÇŽng)ã€é™ä½Žæ盟內(nèi)éƒ¨å¸‚å ´(chÇŽng)障礙。
馮德èŠæ©è¡¨ç¤ºï¼Œæ洲原本相信é€éŽ(guò)貿(mà o)易與美國(guó)建立的連çµ(jié)牢ä¸å¯ç ´ï¼Œè¨±å¤šæ洲人å°(duì)美國(guó)宣布的連串關(guÄn)稅感到éžå¸¸æ²®å–ªã€‚馮德èŠæ©å¼·(qiáng)調(dià o),ææ´²æ“æœ‰èƒ½å¤ ä¿è·(hù)人民和ç¹æ¦®çš„å¸‚å ´(chÇŽng)力é‡ã€‚馮德èŠæ©èªª(shuÅ),她ç†è§£ç¾Žåœ‹(guó)想è¦é‡æ–°å·¥æ¥(yè)化,æ洲也是,但全é¢æ€§é—œ(guÄn)稅åªæœƒ(huì)讓情æ³æ›´ç³Ÿï¼Œç¾Žåœ‹(guó)å·¥å» å°‡è¦ç‚ºåœ¨æ洲生產(chÇŽn)的零部件支付更多費(fèi)用,以æµå¤±å·¥ä½œæ©Ÿ(jÄ«)會(huì)為代價(jià ),海關(guÄn)çš„æ–°æµç¨‹å°‡å‰µ(chuà ng)é€ å‡ºä¸€å€‹(gè)「官僚怪ç¸ã€ï¼Œã€Œå°(duì)所有美國(guó)進(jìn)å£å•†ä¾†(lái)說(shuÅ)ï¼Œå°‡æ˜¯ä¸€å ´(chÇŽng)噩夢(mèng)ã€ã€‚
ä»¥å¸‚å ´(chÇŽng)地ä½åŠ›é‡èˆ‡ç¾Žæºé€š
她æ出回應(yÄ«ng)美國(guó)é—œ(guÄn)稅的三大ç–略,第一是以æç›Ÿå¸‚å ´(chÇŽng)地ä½çš„力é‡ä¾†(lái)與美國(guó)æºé€šï¼Œã€Œææ´²æ¡æœ‰è¨±å¤šç‰Œï¼Œå¾žè²¿(mà o)æ˜“åˆ°ç§‘æŠ€åˆ°å¸‚å ´(chÇŽng)è¦(guÄ«)模ã€ï¼Œä¸¦å¼·(qiáng)調(dià o)談判實(shÃ)力建立在為強(qiáng)力å制措施作好準(zhÇ”n)å‚™ï¼›ç¬¬äºŒé …(xià ng)ç–略是繼續(xù)å‘外連çµ(jié),使貿(mà o)易夥伴多元化。第三個(gè)åšæ³•æ˜¯é€²(jìn)一æ¥å¼·(qiáng)化æ盟內(nèi)éƒ¨å¸‚å ´(chÇŽng),包括連串簡(jiÇŽn)化法è¦(guÄ«)ã€æ•´åˆè³‡æœ¬å¸‚å ´(chÇŽng)ç‰ç«¶(jìng)çˆ(zhÄ“ng)力ç–略。馮德èŠæ©å¼•ç”¨åœ‹(guó)際貨幣基金組織(IMF)的數(shù)æ“š(jù)指出,æ盟內(nèi)éƒ¨å¸‚å ´(chÇŽng)ä»å˜åœ¨ç›¸ç•¶(dÄng)æ–¼45%產(chÇŽn)å“é—œ(guÄn)稅和110%æœå‹™(wù)é—œ(guÄn)稅的往來(lái)障礙。
è©•(pÃng)è«–